お知らせ

 この度、小社は期間限定の「翻訳料金半額キャンペーン(以下、本キャンペーン)」を提供いたします。「翻訳料金半額」とは他翻訳会社様の見積金額の半額で提供することです。

キャンペーン参加のための条件は、以下の通りです。

  1. 本キャンペーン期間などの詳細は、下記のPDFファイルをご参照下さい。
  2. 翻訳対象は治験に関するドキュメントです。
    小社の翻訳サービスは、こちらからご確認できます
  3. 他翻訳会社様の見積書および原稿のご提示をお願いします。
    他社様の見積書の社名は消去・黒塗りなどの処理をお願いします。
    なお、英文和訳の原稿量が 1,500 words 以内、和文英訳の原稿量が 2,000 文字以内であれば半額とは言わず、無料にて翻訳サービスをご提供いたします。ただし、この無料提供の場合は下記の「無料試訳対応」は省略させていただきます。
  4. 本キャンペーンは 1 社様 あたり2 種類(英文和訳および和文英訳)の翻訳 1 回までとなります。
  5. 予算の関係上、期間内であっても予告なく本キャンペーンを打ち切ることがございますこと、ご承知おきいただきたく存じます。
  6. 本キャンペーン期間中に適切な案件が発生しそうにない場合には、その旨お知らせください。

本キャンペーンへの賢明な参加方法をご提案します

 どの翻訳会社に依頼するかは悩みの種と思います。「安い、早い 、 不味い」では、後処理がとんでもないことになってしまいます。
 本キャンペーンに参加していただくにしても小社がとんでもない翻訳会社かもしれません。他社様の半額のコストで美味しい成果物を手に入れることができたら、こんなに素晴らしいことはありません。
 しかし、本当に美味しいかどうかは、半額の成果物をご覧になるまで分かりません。

まず無料試訳をお試しください

 そこで本キャンペーンに、ご参加いただく前に 小社の翻訳力が確認できる無料試訳をお試しください。
 この段階で 小社 が「とんでもない翻訳会社」かどうかは、ある程度ご確認できることと思います。この確認作業を経た後、本キャンペーンへの参加を決定しても遅くはありません。
 試訳量(原稿量)は英文和訳で 500 words 以内、和文英訳で 1000 文字以内です。
 この無料試訳は、上記第 3 項とは別扱いとなります。

本キャンペーンにご興味をもたれましたら、 以下の入力フォームから、ご連絡いただければと思います。

ご検討の程、何卒よろしくお願いいたします。

お問合せ・お申込み
会社名必須
所属部署
名前必須
フリガナ必須
電話番号
メールアドレス必須
お問合せ・お申込みの内容必須

個人情報の取り扱いについては、プライバシーポリシーをご覧ください。